Post-Soviet Media Law & Policy Newsletter
Issue 22 Benjamin
N. Cardozo School of Law October 19, 1995
Defamation, the Fascist Cases and the Russian Civil Code
(Here are two excerpts from an extraordinarily comprehensive
and insightful pair of articles by Peter Krug, Professor of Law at the
University of Oklahoma. The first part of the complete article, FROM “RULES
OF SOCIALIST COMMUNITY LIFE” TO THE 1995 CIVIL CODE: MASS MEDIA DEFENDANTS
AND PUBLIC AND PRIVATE INTERESTS IN RUSSIAN CIVIL DEFAMATION LAW, appears
in volume 13, No. 3, Cardozo Arts and Entertainment Law Journal. For a
copy of the issue in which the article appears, send a fax to the Journal,
at (212) 790-0205).
Fundamental changes have taken place for the Russian
press in the sphere of individual, non-state, personality rights protection
in the 1990’s.1 Before 1990, the press operated under an extra-legal
“duty to criticize” and therefore enjoyed broad latitude to subject to
public criticism and ridicule individuals for whom the legal system offered
limited protection. Beginning with the 1990 Press Law, however, and culminating
in a new Civil Code effective January 1, 1995,2 the press has
been made subject to a comprehensive system of post-publication civil responsibility
for dissemination of statements injurious to personality interests. The
scope of protection for individual rights of personality has been broadened
incrementally to include new protected interests, such as a right to privacy,
and a potent new remedy—recovery of monetary damages for non-material harm
(“moral damages”).
This expansion of personality rights protection has
been accompanied by a significant increase in the number of civil lawsuits,
many of them against press defendants.3 Among those recognizing
the new possibilities afforded plaintiffs has been State Duma Deputy Vladimir
Zhirinovskii, who in a news conference candidly warned reporters:
[I want to] inform you that those newspapers that have been trying
to defame me—the latest case was that with the Moscow Guardian. The Leningradskii
[district] court imposed a 10 million-ruble fine on the newspaper. The
newspaper has disappeared, but we will find it abroad, and it will pay.
Therefore, you should be quite cautious. I am a lawyer, and any attempts
to defame the party’s leader or the party itself will be immediately followed
by a law suit. Before writing articles, you should check whether there
is money in your coffers, in the coffers of your newspaper.4
The increasing litigiousness is occurring amid widespread
concern over perceived press abuses and the general level of discourse
in the mass media. In June 1995, a joint declaration by the Union of Russian
Journalists and the Judicial Chamber for Information Disputes (See PSMLPN,
Issue 21), a tribunal of jurists and journalists which makes non-binding
determinations in individual complaints against the mass information media,
decried the widespread dissemination of inaccurate information, willful
distortions, and “crude, insulting” journalistic style, warning that such
publications “discredit the mass information media in the eyes of the public.”
The declaration cited the increased level of suits against the press as
testimony to the “ease” with which the mass media irresponsibly flout human
rights, vilify reputations, and engage in willful falsification.
The “Fascist” Cases
As do all legal systems seeking to protect personality
rights, Russia confronts the choice of treating all defamatory statements
alike or fashioning difficult distinctions between assertions of fact and
statements of opinion. In the Russian Criminal Code, a distinction is made
between false statements of fact (the subject of Article 130) and insulting
forms of expression for which a truth/falsity determination is not relevant
(the subject of Article 131). In the Soviet era, jurists debated whether
some sort of distinction should also be made in the Civil Code, and in
post-Soviet Russian law it appears that the question has been resolved
in favor of treating all defamatory statements as susceptible to a determination
as to their truth or falsity. As a result, because the burden of proof
in defamation lies on the defendant, the effect of such treatment is the
imposition of liability even in cases where the statement in issue is arguably
opinion and where an assertion of facts was not intended.
This conclusion, based in part on the absence of such
a distinction in scholarly commentary on civil defamation law, is buttressed
by the courts’ treatment of recent cases involving defendants’ use of the
term “Fascist” to label plaintiffs or their beliefs.5 These
cases are among a number of high-visibility defamation lawsuits in the
1990’s which have involved leading public officials or political figures
as plaintiffs6 and in which the challenged statements were made
in the context of discussion about political topics.
In Zhirinovskii v. Gaidar,7 Deputy Vladimir
Zhirinovskii sued former Prime Minister Egor Gaidar and the newspaper Izvestiia,
seeking 25 million rubles (some $12,500) in moral damages for publication
of a May 17, 1994 article in which Gaidar described Zhirinovskii as “a
fascist populist” and “the most popular fascist in Russia.” In September
1994, a Moscow district court determined that the statements were false
and ordered the defendants to pay moral damages totalling one million rubles
(approximately $500).8 In so ruling, the Court rejected the
defendants’ argument that the article in question had been “a purely analytical
one,” investigating Zhirinovskii’s “political essence,” and therefore the
term “Fascist” was used as a “political characteristic only.” The defense
had also sought to refute Zhirinovskii’s charge on a factual basis, introducing
into evidence Adolf Hitler’s Mein Kampf, Zhirinovskii’s book The Last Dash
South, and the Encyclopedia of Philosophy.
Two months later, that decision was upheld on appeal
by the Moscow City Court. According to published accounts of the proceeding,
the Court’s primary focus was upon the truth or falsity of the statement
that the plaintiff is a “Fascist.” Zhirinovskii rejected this designation,
stating instead that he considers himself a “national-socialist,” and his
attorney argued that the defendants’ evidentiary support for their assertions
was inadequate. Attorneys for the defendants, on the other hand, sought
to convince the Court that their clients had not intended to make a statement
of fact, but rather a “political assessment” or “diagnosis.” As in the
lower court, they also sought to draw parallels between the plaintiff and
Adolf Hitler, presenting evidence of their writings as well as historical
parallels between Germany in the 1920’s and Russia in the 1990’s—political
assessments which the plaintiff’s lawyer urged the Court to ignore because
they were not related to the facts.
In upholding the lower court’s decision, the Moscow
City Court ruled that the defendants had failed to meet their burden of
proof. The Court rejected the use of scholars’ conclusions as evidence,
stating that these conclusions represented “private opinion” and questioning
the validity of claimed similarities between Zhirinovskii’s writings and
Hitler’s Mein Kampf. One of the judges stated that no official documents
had been presented to show that Zhirinovskii’s Liberal-Democratic Party
is a Fascist organization.9
The Moscow City Court’s decision was the subject
of a January 1995 protest by the Deputy Procurator General to the Civil
Law Chamber of the Russian Supreme Court.10 The grounds for
the protest were that the Izvestiia article was an exercise of free expression
guaranteed by the Russian Constitution: a discussion of the political and
ideological characteristics of the views of Deputy Zhirinovskii and an
analysis of those views by means of comparing them with those of other
political figures. In February, the Civil Chamber denied the protest and
thereby declined to review the decision.
The Supreme Court’s denial of the protest suggests that
Russian law is incorporating into its system of personality rights protection
elements of a civil action based on “insult,” or “abusive comment,” as
is found in certain other European legal systems and which might correspond
to the crime of “insult” under Article 131 of the Russian Criminal Code.
The courts’ statutory authority for protection of self-esteem, apart from
its linkage with reputation as a protected interest in defamation, lies
in the unspecified category of “other” among the protected personality
interests in Article 150(1) of the 1995 Civil Code. Truth is not identified
in the Code as a defense against alleged invasion of Article 150(1) interests.
The absence of this defense may be irrelevant since the key question of
whether an expression is insulting “in form” is not susceptible to a factual
determination.11
Whether it is more accurate to say that the courts
in the Fascist cases treated the use of the term “Fascist” as an assertion
of fact or in reality viewed it as “abusive comment,” it is clear that
their approach was consistent with the Russian law governing protection
of personality rights protection. The conclusion that the Moscow City Court
strictly followed statutory requirements in Zhirinovskii v. Gaidar is reinforced
by the remarks of two observers, Yulia Rakhayeva and Kronid Lyubarsky.
While both authors were clearly sympathetic to the defendants and disagreed
with the Court’s decision, they did not suggest that the panel was incompetent,
or was motivated by anything other than an effort to apply the existing
law.12 The authors’ frustration with the Court’s decision appears
to stem from the absence in the law of public interest considerations.13
1 §§Personality rights are defined as “personal non-property
right[s] not associated with property rights. . . .” Serge L. Levitsky,
Copyright, Defamation, and Privacy in Soviet Civil Law, in Law in Eastern
Europe Series, no. 22(1), xii passim (1979). See also Olympiad S. Ioffe,
Soviet Civil Law, in Law in Eastern Europe Series, no. 36, 4 (1988) (discussing
“personal non-property relations”). They are therefore distinct from rights
related to copyright. For purposes of this article, the interests which
personality rights protect are reputation, privacy, and self-esteem. For
a detailed comparative survey, see Pierre-Dominique Ollier & Jean-Pierre
Le Gall, Violation of the Rights of the Personality, in International Encyclopedia
of Comparative Law, vol. XI (Torts), ch. 10, 70-106 (Andre Tunc ed., 1986).
2 The new Civil Code, Part One, was enacted by the Russian State
Duma on October 21, 1994, and signed into law by President Yeltsin on November
30, 1994. Grazhdanskii Kodeks Rossiiskoi Federatsii, Chast’ Pervaia [Russian
Federation Civil Code, Part One], Rossiiskaia Gazeta [Ros. Gaz.], December
8, 1994, at 4 [hereinafter 1995 Civil Code], translated in F.B.I.S.-SOV
(Supp.), January 13, 1995, at 1.
3 The Russian Ministry of Justice, citing the continuing increase
in the number of civil defamation actions, reported in early 1995 that
the number of such actions in the first half of 1994 increased by 42% over
the previous year. A. Gagarskii, O Rabote Sudov Rossiiskoi Federatsii za
1-e Polugodie 1994 Goda [Activity of Russian Federation Courts in the First
Half of 1994], Ros. Iust., No. 1, 41, 46 (1995).
4 Vladimir Zhirinovskii, Press Conference (official Kremlin
International News broadcast, Jan. 26, 1994).
5 The most highly publicized case was the 1994 action by Vladimir
Zhirinovskii against Egor Gaidar and the newspaper Izvestiia, which reached
the Russian Supreme Court in early 1995. For reports on other cases where
treatment of the appellation “Fascist” as an assertion of fact was dispositive,
see Boris Beliaev, General Makashov Wins Lawsuit Defending His Honor, TASS,
January 19, 1995, available in LEXIS, Nexis Library, Curnws File (plaintiff
awarded the equivalent of $2,500 U.S. dollars in moral damages); Calling
Zhirinovsky Fascist Is No Insult, ITAR-TASS, March 18, 1994, available
in LEXIS, Nexis Library, Curnws File (defendant not guilty of charges by
Vladimir Zhirinovskii’s Liberal Democratic Party).
6 In terms of numbers, the leading plaintiff has probably been
Deputy Vladimir Zhirinovskii, who reportedly had filed nearly 100 suits
by early July 1994. Liudmila Aleksandrova, Zhirinovsky-Gaidar Lawsuit Postponed
Till September, ITAR-TASS, July 7, 1994. Other multi-suit plaintiffs include
Moscow Mayor Iurii Luzhkov (at least 25 cases) and former Russian Federation
Vice-President Aleksander Rutskoi.
7 As in all defamation cases prior to January 1, 1995, this
case was heard pursuant to Article 7 of the pre-1995 Civil Code. Article
7 and the provisions of the 1995 Civil Code are not materially different
as to the legal issues in the Fascist cases.
8 The low damages award displeased Zhirinovskii’s supporters.
Viktor Novoseltsev, an LDP spokesman, chided the court for setting the
value of Zhirinovskii’s “honor and dignity at such a paltry sum as 1 million
rubles.”
9 This declaration prompted commentator Kronid Lyubarsky to
remark: “It seems the ideal proof for the court would be a document with
a stamp imprinted on it, certifying that Zhirinovskii is a fascist.”
10 Under Russian law, the parties to most disputes do not have
a right of appeal beyond the regional appellate courts such as the Moscow
City Court. However, in their supervisory role over the legality of court
decisions, certain members of the Russian Supreme Court and the Procurator-General
may file a “protest” of the appellate court decision with the appropriate
Chamber (civil or criminal) of the Supreme Court. The office of Procurator-General
is a state organ which supervises compliance with the law by state agencies,
including the courts.
11 It is under similar reasoning—that statements of opinion
or value judgments cannot be proven true or false and that therefore the
defendant should not bear the burden of proving truth—that the European
Court of Human Rights has overturned defamation convictions in cases such
as Lingens v. Austria (1986) and its progeny.
12 Julia Rakhayeva concluded her article by stating:
There was a gratifying circumstance, however. Under the present alignment
of forces in society the Moscow City Court passed a decision that will
not bring fame to it. The judges could not but realize this in pronouncing
their judgement. I shall venture that they acted so not because they defend
fascists. Perhaps the court is, indeed, becoming a free institution. Yulia
Rakhayeva, Drama in the Palace of Justice, New Times, Dec. 1994 at 23.
13 Kronid Lyubarsky, a lawyer and long-time human rights activist,
concluded that while the court did not “seem to have the least particle
of civil responsibility,” it was correct in a formal sense in “surgically
restor[ing] Zhirinovskii’s innocence.”