Post-Soviet Media Law & Policy Newsletter
Issue 21 Benjamin
N. Cardozo School of Law September 27, 1995
Kulyk Compares Powers of Kiev and Regions
Zinovy Kulyk, chair of the Ukrainian State TV and Radio Company,
gave his view, August 31, about the federalism aspects of the dispute.
“Unfortunately, apart from certain political forces,
a number of regional councils of people’s deputies have become engaged
in the resolution of this issue, as well as the heads of regional state
administrations.
“For instance, in violation of Ukrainian legislation,
Mykola Kruhlov, acting head of the Mykolayiv regional state administration,
and Pavlo Lazarenko, head of the Dnepropetrovsk regional state administration,
issued orders to reorganize television channels. A session of the Odessa
regional council has passed a similar resolution.
“Stepan Volkovetskyy, head of the Ivano-Frankivsk
regional state administration, has issued an order regarding his own plan
for television transmissions.
“The leadership of the Trans-Carpathian region wants
to make the Trans-Carpathian Radio and Television Broadcasting Center subordinate
to the local authorities.
“In addition, the leaders of a number of regions
do not even think it necessary to inform Ukraine’s State Committee for
TV and Radio Broadcasting about the discussion and adoption of these kind
of decisions.
“Because of this, Ukraine’s State Committee for
TV and Radio Broadcasting officially states that all the resolutions and
orders that were passed were grave violations of the current legislation
and should not be implemented. It is worth mentioning in this regard that
regional television and radio companies, as well as radio and television
technical broadcasting centers -in accordance with Ukrainian presidential
edict No 12 of 3rd January 1995 and the relevant Cabinet of Ministers resolution
-are subordinate solely to the State Committee. Not a single television
or radio channel, nor a single transmitter in Ukraine is municipal or private
property, not to mention the property of a foreign television company.
“The technical planning of broadcasting is an exclusive
prerogative of Ukraine’s State Committee for TV and Radio Broadcasting,
while the right to issue licenses for the use of frequencies belongs solely
to the national council for the issuing of TV and radio broadcasting licenses
. Thus, interference from other executive bodies is inadmissible.
“The well-known order by Ukraine’s State Committee
for TV and Radio Broadcasting on reorganizing television channels is based
on Ukraine’ s Law On Television and Radio Broadcasts, which stipulates
that the base of Ukraine’s national television service comprises state
television and radio organizations, which have priority use of the national
television network (Article 12). Ukrainian presidential edict No 12 of
3rd January 1995 decreed the formation of Ukraine’s State Committee for
TV and Radio Broadcasting, one of whose primary tasks is to plan the transmission
arrangements for national television and radio (Article 2).
“Ukrainian presidential decree No 296 of 11th April
1995 approved the regulations of the state committee, which envisaged that,
in order to perform its functions, its orders should be mandatory for state
bodies; enterprises regardless of their proprietary status; and citizens
(Chapter 8).
“Hence, there are grounds to implement that edict
fully. Meanwhile, the attempts to interfere in the solving of problems
by certain bodies with representative and executive power in the provinces,
as well as political parties and associations, are beyond their competence,
are inappropriate and lack vision.
“We say again that in future, the complex issue
of planning and protecting Ukraine’s national television and radio spectrum
will be resolved by taking into account the entire range of opinions and
wishes, but solely within the limits of existing legislation.”
ORT Reports its Ukrainian Wounds
It’s interesting to see how Russian Public Television
reports the controversy in Ukraine. In a report on August 30, the
announcer reported that there had been a shift in favor of carrying ORT
once again:
[Reporter] The Donbass Donets Basin region
of the Ukraine is once again watching ORT because of a return to the previous
transmission arrangements. Nationalist organizations have condemned the
move to bring back ORT in certain regions. They have called for the leaders
of Nikolayev Region, which was the first to dare to return to the old channel
allocation, to be punished.
In the Donbass, support for ORT played a decisive
role. In view of the region’s uniquely--it has a large ethnic Russian population--Kiev
gave permission to reverse the channel reallocation following talks with
the regional administration.
But that wasn’t the end of the matter. These people are calling
for ORT broadcasts to be restored in full and for the regional television
and radio company to be taken off channel one altogether. But where is
it to put its programmes? It is forbidden to broadcast on the first and
second national channels.
The dispute brings irreconcilable foes into conflict.
One side sees the situation with ORT as the beginning of discrimination
against Russian-language broadcasting as a whole. Those who advocate squeezing
out ORT say that the Russian channel has no more right to the state territory
than French or German television.
The State Committee on TV and Radio Broadcasting
does not conceal its disappointment at the passive stance taken by the
Russian side. .
It seems that there will be no solution to this
problem without Russian input and bilateral agreements.
Sergey Blagovolin, Director-General of ORT, Addressses
Future
In late August, Blagovolin launched a mini- public relations
campaign on ORT’s “new look and broadcasting philosophy. In an interview
with ITAR- TASS, Blagovolin reasserted ORT’s commitment to “continued reform
and strengthening of stability.” He also expressed his views in an
interview in the Russian newspaper Juranty’ from which the following is
excerpted.
[Q] Sergey Yevgenyevich, let us look at the
conflict between ORT and Ostankino from your perspective. Will it ever
end? Perhaps some compromises have been found?
[Blagovolin] In my opinion, an absolutely natural
process took place (and has already ended, by the way). All the rumours
and hysteria surrounding it are terribly overblown. That monster, Ostankino,
which employed about 8,000 people, filling all these enormous buildings
and all this office space, simply outlived its welcome. It turned out to
be completely unsuited to functioning in a market economy -the sort of
economy that exists in more than 200 countries that at least stand on their
own feet. The time comes when you have to pay for electricity and salaries
have to be earned instead of just being given to you by someone. But people
could not change their way of life, and Ostankino began to disintegrate.
All the independent production companies - ATV,
REN-TV and others -this was the beginning, and ORT was just a logical development
in this process. When ORT came on the scene, Ostankino ceased being a broadcaster,
but remained as a producer of television programs. And now everything is
very simple. If Ostankino shows itself capable of producing good, distinctive
programs for sale at a reasonable price, we will happily buy them.
In my opinion, the saturation of Russian television
with Western programs has reached a critical point; it is time for national
programs and topics to find their proper niche. From this standpoint, ORT
and Ostankino need each other very much.
And all this talk in the Duma, accusing us of the
swindle of the century, leaves me with a bad taste. We don’t own anything
here at all! This office, the equipment, everything has been leased from
the Television Technical Centre, in other words from the state. We only
own broadcasting licences. And these endless attacks on us, the accusations
that we have privatized and grabbed something (although it would be clear
even to a hedgehog that we have not grabbed anything and have not privatized
anything) are made for purely political motives. . . .
[Q] Television is the strongest medium in terms
of influence on people’s minds. How do you plan to work during the pre-election
period?
[A] The first meeting of the Central Electoral
Commission on the subject of covering the election campaign already has
been held, but the final rules have not yet been set. Of course, in addition
to general rules, each television company will form its own political line.
We have already clearly defined our line: No to extremism! We intend to
advocate the idea of national accord, a strong state and legitimate authority,
the idea of a “Great” Russia in the best sense of the word. (Blagovolin
told ITAR-TASS on August 31 that ORT would scrupulously observe the Central
Electoral Commission’s guidelines on covering the forthcoming election
campaign. He stressed that ORT’s election activity will not be confined
exclusively to the commission’s instructions. “We have our political priorities,”
he said, “which lie in the direction of continued reform and strengthening
of stability in Russia. This fully reflects the interests of society.”)
[Q] What will be your main thrust?
[A] It is hard to answer unequivocally, and
the thrust should go in several directions. One of the staples of every
television company is films. Some very good specialists in cinematography
have come to us now. Of course, we want our viewers to watch good foreign
films, but we believe that there should be as many as possible of our own
good films on the air. This is not a bow to patriotism, we have a great
film industry in our country. And besides, those films are about us.
The second important direction, and also a huge
area of work, is information programming. It must be more dynamic, graphic,
aesthetically striking. Our most vulnerable point is the “Week in Review”
programme. And in general, in my opinion, there is too much rubbish on
the channel, which stays there only because it has been there for years.
Now would be a good time to have a clean-up.
[Q] How do you feel about the satirical style
that has become fashionable now?
[A] I do not like satire and I do not think
we will have it on our channel. Our general producer Konstantin Ernst shares
my opinion. There may be some humorous programmes, but overall I would
like the channel to keep its respectability and respect for the viewer.
As to strictly creative matters, I try not to get
into this too much. I am not a television professional and do not want
to repeat the mistake of some people, who become convinced that they have
become professionals after occupying this chair for a year.
[Q] Immediately after ORT was formed, you banned
advertising on your channel. Now advertising is appearing again. What is
happening?
[A] Some publications say these days: “Aha!
They did come back to advertising!” Despite the fact that we said from
the very beginning that this was a temporary moratorium. At first we thought
we would take a three-month break; four have passed, but we absolutely
did not intend to survive completely without advertising.
If it is the kind of advertising that makes sense,
it helps not only the channel, it helps people to live and get their bearings.
But the advertising that was on the air before the moratorium was absolutely
chaotic, was not taking into account the specificity of the Russian market,
and overall, it was unclear who controlled it.
Now, however, we have defined for ourselves some
criteria that advertising on our channel should meet. Here are several
of them: honesty from the standpoint of the quality of the goods being
advertised; the aesthetic form of the advertising; advertising socially
significant goods. We will give all possible encouragement to agencies
that deal with Russian advertisers. Thus, our general line of keeping in
mind what the country currently needs will also be evident in this.
[Q] Does the advertising already being shown
on your channel meet these criteria?
[A] Right now there is so little of it that
all the desired parameters cannot be squeezed into such a short period
of time. But we are already becoming selective and try to give priority
to advertising that is needed not only by the channel but also by society.
When the two-month tender we are currently conducting is over and we determine
the advertising agencies with which we will mostly be working, everything
will go smoothly.
Ivan Laptev, New Head of Press Committee,
Fires up Troops in Inaugural Remarks
Prime Minister Viktor Chernomyrdin, on July 26, appointed
Ivan Laptev, former editor of Izvestiya in the 1980s, to replace Sergei
Gryzunov as chairman of the State Press Committee, which, among other things,
oversees press subsidies. This is an edited version of his inaugural remarks
to staff and to the press.
The decision to unite me with this job was not an
easy one either for the government or for me. Just look at our industry
and the state it is in and the Committee itself. I think it would not be
an exaggeration, maybe just a very small one, to say that our industry
is very close to a point beyond which it will be possible to say that it
lies in ruins. Unfortunately, the Committee for the Press is not in its
best shape either.
There are objective reasons for this--the whole
country is in dire straits--and subjective reasons too: we have this practice
of management under which a lot of attention is paid to small structures,
while the entire printing business which makes up a huge portion of total
costs was largely neglected.
This has led to a situation where the book becomes
unavailable in many Russian regions, where the exchange of books, without
which it is impossible to maintain the country’s information system, has
been reduced to the minimum and impeded. We have a situation where the
fixed assets of the printing business are almost worn out. By the year
2000, 92 percent of all the printing equipment will have to be replaced.
And indeed this is already the case.
And it is part of our problem and it was our mistake
that we didn’t raise these questions vigorously enough before the government,
before the public, that we did not attract media attention to this problem.
It is important to stress the role of the Committee
for the Press and the former ministry. Dividing attention between different
areas of activity, partly due to subjective reasons, we have come to such
a state of affairs. We have not met with great success in the personnel
policy within the Committee. I am ashamed to say, but, to quote the words
of Viktor Sergeyevich Rozov, the sycophancy and apple-polishing which has
flourished within these walls humiliates people and for some strange reason
makes them forget about their dignity. The personnel decisions of which
colleagues, and sometimes deputy presidents were the last to learn, did
not improve the quality of the staff. As a result, many top-notch professionals
have quit from the Committee. And we will have to think hard to make sure
that our staff includes not only those who specialize in “wrestling under
the carpet”, but genuine specialists who have professional skills. This
is a major challenge.
Today the federal government owns 1,800 printing
facilities, large and small. These printing facilities and the publishing
houses that we have employ more than 70,000 people. Staff reductions continue,
but the industry is still labor-intensive and material-intensive and capital-intensive.
These capitals were hardly invested at all in recent times and the situation
is fairly complex because in developing the budget for 1996 the Finance
Ministry and the Economics Ministry are prepared to allocate 53 percent
of what we need. And adjusted for inflation we have the same level of financing
as this year, which is close to zero. And things are compounded by erratic
financing. I mention this to give you an idea why I am very concerned and
alarmed as I assume this office.
I think a lot of hard work, spade work, lies ahead
for all of us in order to stop the degradation of an industry without which
society cannot exist, without which the state cannot exist and the people
cannot exist. To cater to the political and cultural, and scientific and
educational and many other needs of the population, the main instrument
from childhood is the book, the newspaper and the magazine.
I would now want to address first of all the senior
members of the Committee and issue some instructions. First. The personnel
department, Stanislav Ivanovich Strizhnev, shall draw up an order of the
day on my taking over of this post starting with today. Also indicated
in it, I am instructing this to Valentin Ivanovich and Valery Alexandrovich
Sirozhenko, shall be the need to organize an extensive auditor inspection
of the entire activities of the Press Committee, the entire interaction
of the Press Committee with the economic subjects with which we are in
any form of economic relationships, so as to determine what we have, what
is our present situation. Third. Vladimir Alexandrovich Sirozhenko, the
entire legal department, you shall immediately scrutinize all the agreements
concluded by the Committee or its subunits with the economic subjects with
which we established business relationships and, on the other hand, also
with those media outlets with which we have some constituent agreements.
Availing myself of the opportunity, I would like
to tell the representatives of the mass media department that if I hear
once again that we do not have the constituent documents that were signed
by the Committee and by which the Committee took upon itself certain obligations,
at the time when these documents were and are in the Committee, I will
qualify this as an attempt to conceal a certain question and to dodge responsibility.
Fourth. It is necessary, I think this is up to Valentin Ivanovich, the
legal department, Sergei Alexandrovich Kushelev and Tatyana Dmitriyevna
Blestkina, to check what we have on balance, to get a full picture of what
we have on balance, in what state that is, what is the cost of what we
have on balance, where this is located, by whom this is being used and
on what grounds.
Fifth, obviously Vladimir Mikhailovich Lebedev will
have to work hard here and check how the research and development funds
have been used, who signed the contracts, including those to make some
analytical reports of which I have seen none so far, unfortunately, what
those organizations with which we singed these contracts are like, on what
conditions these contracts were signed, that is, where are the orders,
who signed these orders, and what are the results of the implementation
of these contracts. This was done quite a while ago and this is the time
to start seeing the first results.
Lastly and, perhaps, most importantly, we need to
expand the commission which prepares the ground for the implementation
of the government’s resolution to cut the staff by 10 percent and merge
the divisions of the federal bodies of executive power. I know that some
work has been done to cut the staff, but we need to look at this problem
in a broader context. The second part of this resolution, that is the merger
of the Committee’s divisions, should also be taken into account. I suggest
particularly that we appoint a trade union representative to this commission.
It will be headed either by Valentin Ivanovich or Alexei Borisovich who
asked me to relieve him of his duties today. We will work this out later.
In the meantime I want this order and I ask you, Valentin Ivanovich and
Alexei Borisovich and Valery Alexandrovich, to work to ensure that this
order is comprehensive enough to cover all major aspects which are critical
to our efforts to improve the Committee’s performance.
I hope that my tough words and instructions have
not hurt anyone because business comes first. I hope that all this will
be prepared promptly and we will soon be able to get down to business.
If we fail to sort out our internal problems in the Committee, it will
be very hard for us to present our case.
Electoral Commission Finalizes Media Guidelines
for December Elections
On September 20, the Central Electoral Commission in
Moscow released the final version of guidelines for state- owned media
coverage of the parliamentary campaign, ITAR- TASS reported on 20 September.
Between 15 and 20 blocs will receive 30 minutes of free air time on state-
owned television and radio between 7 and 10 a.m. as well as 30 minutes
between 6 and 11 p.m. Television and radio companies will not be
allowed to edit or interrupt campaign programs prepared by the parties.
In addition, beginning on 5 November, all parties will be guaranteed space
for campaign materials in state- run national and regional papers. In a
separate directive published in Rossiiskaya gazeta on 13 September, the
commission announced that journalists who are themselves running for parliament
or are authorized representatives for a political party or electoral bloc
will be prohibited from covering the campaign in the mass media.
One of the big issues over the summer was the extent
to which campaign opportunities on the private media would become available,
be prohibited. The final version of the commission’s rules does not appear
comprehensively to regulate campaign coverage in the privately owned media.
For example, according to Eric Johnson of Internews, there are no guidelines
now for how non- governmental media should work during the campaign period,
except that the prices for buying advertisements during the campaign on
independent television stations must be published, and made known to the
local election commission, so as to assist them in the monitoring of campaign
spending.
Earlier proposals of the Electoral Commission, floated
in August, would have prohibited all political advertising on private radio
and television. The Central Electoral Commission, at that time, advanced
a controversial proposal that would allow only fully state-owned radio
and television companies to devote air time to campaign-related appearances
by candidates or campaign advertising. Under the then- proposed guidelines,
after 15 November state-owned companies would devote some free air time
to political parties and could also accept paid political advertising,
but other stations, including privately-owned NTV and partly-private Russian
Public TV (ORT), would be prohibited from broadcasting political ads of
any kind. Media leaders almost unanimously criticized the proposal. Anatolii
Lysenko, chairman of fully state-owned Russian TV (Channel 2), which would
benefit from the proposal, charged that such restrictions would lead to
an “official” and an “unofficial” campaign.
An article in Segodnya, on 8 August, accused the
leaders of Prime Minister Viktor Chernomyrdin’s bloc Our Home Is Russia
of trying to take over key electoral procedures in order to guarantee victory
in the December parliamentary elections. The author called the later- dropped
ban a “shameless” attempt to limit other parties’ access to the media during
the campaign.
In a document approved and released on 28 July,
the Central Electoral Commission had asked all politicians running for
parliament to refrain from using media appearances for campaign purposes
until they are officially registered as candidates, ITAR-TASS reported
the same day. In addition, the commission asked editors not to give air
time or space in print to any political figures, “regardless of their official
position and political views, for campaign agitation” before the campaign
officially begins on 17 September, three months before scheduled Duma elections.
The commission did not specify how remarks by government officials or Duma
deputies in the mass media concerning policy matters could be distinguished
from campaigning.
The August 8 Segodnya article also claimed that
high-ranking government officials, many of whom are also leading figures
in Our Home Is Russia, were appearing already on radio and television nearly
every day during news broadcasts, leading some to charge that Chernomyrdin’s
bloc would in effect receive the “free political advertising” denied to
other parties.
According to an Interfax report, 13 September, Sergey
Kalashnikov, chairman of the State Duma committee for social policy, told
a news conference that the prices for advertising political leaders’ programmes
in the mass media during the ongoing election campaign turn the press into
street muggers,” robbing the candidates of all their belongings.”
The press will be labelled “for sale” and so will
the deputies after the elections. The future Duma will be discredited even
before it starts working, he added. Kalashnikov said one minute of airtime
on Russian Public Television (ORT) cost 30,000 dollars, while the election
campaign of one candidate was estimated at 50,000 to 200,000 dollars. “Any
normal person honestly earning his money cannot own such amounts,” he claimed.
Kalashnikov said he had a video cassette with recordings
from programs of various channels where indirect political advertisements
were paid as commercials. At the same time, Kalashnikov stated that he
did not seek lower election advertising prices, but wanted both deputies
and journalists to “realize that we are puppets of a show and we are being
thrust into a situation which we will come out of with mud all over us.”
(Some of the above is adapted from reports prepared
by Laura Belin for OMRI. For more information write info@omri.cz).